Gmail documents this rejection as: This email has been blocked because the sender is unauthenticated. Gmail requires all senders to authenticate with SPF or DKIM. Google's sender guidelines say messages that are not authenticated might be marked as spam or rejected with a 5.7.26 error.
The message failed (or had no) SPF and DKIM authentication for the domain in the From address. Google requires SPF or DKIM from all senders, and SPF, DKIM and DMARC from bulk senders.
v=spf1 TXT record may exist per domain.
example.com. TXT "v=spf1 include:_spf.google.com include:sendgrid.net ~all"
selector1._domainkey.example.com. TXT "v=DKIM1; k=rsa; p=MIGfMA0GCSq..."
_dmarc.example.com. TXT "v=DMARC1; p=none; rua=mailto:dmarc@example.com"
Tip: the authenticated domain should match your visible From domain (alignment), or DMARC will still fail.
Not sure what your domain publishes today? The checker reads your live DNS and shows what is missing. If you would rather skip the trial and error, the $29 Email Fix Pack is the fastest route: ready-to-paste records for your domain.